Цитаты из фильма Брат
«В чем сила, брат?» — цитату из фильма «Брат», наверно, слышал хоть раз в жизни каждый. Культовое кино от режиссера Алексея Балабанова с знаменитым Сергеем Бодровым (Данила Багров) в главной роли стало поистине бесценным источником высказываний со смыслом для нескольких поколений. И правда, глубина диалогов это культового фильма за рамками систем оценок. Они просто шедевральны.
— А в чём сила, брат?
— А вот в чём! В деньгах вся сила, брат! Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше.
— Ну хорошо, вот много у тебя денег. И что ты будешь делать?
— Куплю. Всех!
— И меня?
— Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда — тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил, и чего, ты сильней стал? Нет — не стал! Потому что правды за тобой нет! А тот, кого обманул, за ним правда. Значит, он сильней. Да?
— Вот ты говорил, город — сила, а тут слабые все…
— Город — это злая сила… Сильные приезжают, становятся слабыми, город забирает силу… Вот и ты пропал!
Ехал бы к брату в Ленинград. Помру ведь я уж скоро, а он заместо отца тебе был. Это кровь твоя. Самый родной человек тебе на всём свете…
I go to Chicago… My car – кирдык…
— А как переводится «How are you»?
— «Как дела, как поживаешь».
— И что, всем интересно, как у меня дела?
— Нет.
— А чего тогда спрашивают?
— Просто так. Здесь вообще всё просто так, кроме денег.
Кто брата тронет — завалю!
Кто в Москве не бывал — красоты не видал.
— Are you gangsters?
— No, we are Russians!